--- tests/name_option_long.stderr.orig	Mon Dec  8 12:46:57 2014
+++ tests/name_option_long.stderr	Mon Dec  8 12:47:23 2014
@@ -1,2 +1,2 @@
-THIS_PROGRAM: invalid option -- 'b'
-THIS_PROGRAM: unrecognized option '--whatever'
+THIS_PROGRAM: invalid option -- b
+THIS_PROGRAM: unrecognized option `--whatever'