Disable use of libexecinfo.

Index: tmate-debug.c
--- tmate-debug.c.orig
+++ tmate-debug.c
@@ -7,6 +7,7 @@
 #include <signal.h>
 #include "tmate.h"
 
+#undef HAVE_BACKTRACE
 #ifndef HAVE_BACKTRACE
 
 void tmate_print_stack_trace(void) {}