--- Makefile.in.orig	Fri Apr 21 18:29:57 2000
+++ Makefile.in	Tue Aug  4 21:57:06 2009
@@ -45,7 +45,7 @@ all: all-recursive
 all-recursive:
 	@for subdir in $(SUBDIRS); do \
 	  target=`echo $@ | sed s/-recursive//`; \
-	  (cd $$subdir && $(MAKE) $$target) \
+	  (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) $$target) \
 	  || exit 1; \
 	done
 
@@ -55,7 +55,7 @@ mostlyclean: clean
 
 clean-recursive:
 	@for subdir in $(SUBDIRS); do \
-	  (cd $$subdir && $(MAKE) clean) \
+	  (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) clean) \
 	  || exit 1; \
 	done
 
@@ -66,7 +66,7 @@ distclean-pwd:
 
 distclean-recursive:
 	@for subdir in $(SUBDIRS); do \
-	  (cd $$subdir && $(MAKE) distclean) \
+	  (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) distclean) \
 	  || exit 1; \
 	done
 
@@ -74,7 +74,7 @@ maintainer-clean: maintainer-clean-recursive distclean
 
 maintainer-clean-recursive:
 	@for subdir in $(SUBDIRS); do \
-	  (cd $$subdir && $(MAKE) maintainer-clean) \
+	  (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) maintainer-clean) \
 	  || exit 1; \
 	done
 
@@ -85,7 +85,7 @@ install: install-recursive
 
 install-recursive:
 	@for subdir in $(SUBDIRS); do \
-	  (cd $$subdir && $(MAKE) install) \
+	  (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) install) \
 	  || exit 1; \
 	done
 
@@ -93,7 +93,7 @@ uninstall: uninstall-recursive
 
 uninstall-recursive:
 	@for subdir in $(SUBDIRS); do \
-	  (cd $$subdir && $(MAKE) uninstall) \
+	  (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) uninstall) \
 	  || exit 1; \
 	done
 
@@ -119,7 +119,7 @@ distdir: $(DISTFILES)
 	  mkdir $(distdir)/$$subdir \
 	  || exit 1; \
 	  chmod 755 $(distdir)/$$subdir; \
-	  (cd $$subdir && $(MAKE) top_distdir=../$(distdir) distdir=../$(distdir)/$$subdir distdir) \
+	  (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) top_distdir=../$(distdir) distdir=../$(distdir)/$$subdir distdir) \
 	  || exit 1; \
 	  chmod 644 $(distdir)/$$subdir/*; \
 	done