diff --git a/devel/ruby-i18n/Makefile b/devel/ruby-i18n/Makefile
index 0795c0c8e..5a91498ef 100644
--- a/devel/ruby-i18n/Makefile
+++ b/devel/ruby-i18n/Makefile
@@ -1,17 +1,17 @@
 COMMENT=		ruby internationalization and localization solution
 
-DISTNAME=		i18n-1.12.0
+DISTNAME=		i18n-1.14.1
 CATEGORIES=		devel
 
 HOMEPAGE=		https://github.com/ruby-i18n/i18n
 
-BUILD_DEPENDS=		${RUN_DEPENDS}
-RUN_DEPENDS=		devel/ruby-concurrent-ruby
+BUILD_DEPENDS=		${RUN_DEPENDS} \
+			devel/ruby-concurrent-ruby,${MODRUBY_FLAVOR}
 
-# MIT License
+# MIT
 PERMIT_PACKAGE=		Yes
 
 MODULES=		lang/ruby
 CONFIGURE_STYLE=	ruby gem
 
-.include <bsd.port.mk>
\ No newline at end of file
+.include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/ruby-i18n/distinfo b/devel/ruby-i18n/distinfo
index 514fc55d6..bc8b967f4 100644
--- a/devel/ruby-i18n/distinfo
+++ b/devel/ruby-i18n/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (i18n-1.12.0.gem) = kePMG5dhbTCHB+7e5BPYLuAh11HJGGYfuCFSeT5krO0=
-SIZE (i18n-1.12.0.gem) = 44544
+SHA256 (i18n-1.14.1.gem) = nQNpiQNUfAYJKOcKm8i2uH/aZ0RTzakY/Hq4AjWuSmE=
+SIZE (i18n-1.14.1.gem) = 46080